Comentário do exercício de prática de tradução usando o Trados Studio 2009 de forma autónoma. Prática de revisão de tradução no Trados. Exercício de prática de tradução de uma apresentação de PowerPoint usando o Trados.

27 Abril 2016, 12:00 • Sara Mendes

Comentário do exercício de prática de tradução usando o Trados Studio 2009 de forma autónoma realizado na última aula: identificação de dificuldades e esclarecimento de dúvidas específicas acerca do funcionamento da ferramenta. Prática de revisão de tradução no Trados. Exercício de prática de tradução de uma apresentação de PowerPoint da área da História da Economia usando o Trados: início de uma sessão de tradução criando uma nova memória de tradução; configuração do sistema; tradução; gravação do projeto e da sessão de tradução; e interrupção da sessão de tradução.