Tradução e informação. Exercício de identificação de dificuldades de tradução. Exercício de tradução e de construção de um glossário de tradutor.

19 Fevereiro 2020, 12:00 Sara Mendes

Tradução e informação. A seleção de recursos linguísticos adequados como um processo fundamental para uma tradução de qualidade. Exercício de identificação de dificuldades de tradução num texto do domínio do Ambiente e seleção dos recursos linguísticos mais adequados para as ultrapassar. Tradução do texto do domínio do Ambiente previamente analisado e registo de pesquisa terminológica durante o processo de tradução.