1. Estudos de tradução: teorias sistémicas. 2. Texto 2 - Propostas de tradução.

8 Novembro 2016, 15:00 • Maria Teresa Correia Casal

1.     Estudos de Tradução: apresentação por discente(s) de: Jeremy Munday, cap. 7, “Teorias sistémicas”, Introdução aos Estudos de Tradução: Teorias e aplicações, 2014.

2. Apresentação e discussão de propostas de tradução do Texto 2.

3. Entre ficção e não-ficção: tradução de referências histórico-culturais no Texto 3: Jane Austen, The History of England, 1791. Leitura e caracterização do texto.