Aula 11
5 Abril 2022, 15:30 • Maria do Rosário Pinto Machado Moreira
TRADUÇÃO MÉDICA
Terminologia médica, questões sobre o rigor, equivalência, legibilidade dos textos médicos;
• Características específicas da linguagem médica• Termos e epónimos • Abreviações e Acrónimos • Afixação • Sinonímia e polissemia • Expressões compostas
• Tipos diferentes de textos – públicos diferentes
• Conformidade, desafios jurídicos