Sumários

Saúde e Nutrição e globalização

6 Abril 2022, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Saúde e Nutrição e globalização

Voluntariado

Investigação

 

Prática da tradução:

INRAE - l’Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement – p. 59-60


A formação do tradutor técnico-científico

30 Março 2022, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Pesquisa, conhecimento e tradução

A formação do tradutor técnico-científico

 

Prática da tradução (continuação):

Fonds Français pour l’Alimentation & la Santé FFAS – p. 53-55


Aula aberta – Saúde e Nutrição

23 Março 2022, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

 Aula aberta – Saúde e Nutrição

Apresentações orais dos estudantes sobre uma temática à sua escolha


Tradução e normas de qualidade

16 Março 2022, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Tradução e qualidade

Normas ISO

Normas europeias sobre Saúde e Nutrição

 

Prática da tradução:

Fonds Français pour l’Alimentation & la Santé FFAS – p. 53-55


Terminologia, termos e conhecimento - Terminologia e fraseologia

9 Março 2022, 08:00 Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Terminologia, termos e conhecimento

Fichas terminológicas e glossários

Recursos linguísticos e tecnológicos

 

Análise de glossários na área da Saúde e Nutrição

 

Prática da Tradução:

La santé par l’alimentation – p. 49-51