Sumários

1. Unterrichtssitzung

25 Janeiro 2021, 12:30 • Jasmin Mbambo

1. Unterrichtssitzung

1. ORGANISATORISCHES und PROGRAMM


2. KOMMUNIKATIVES

Wechselspiel: Sprachreflexion/ Sprachbiografie
BreakoutroomsGruppengespräch

Partnerinterview: Wiederholung zu Themen aus A2.1
BreakoutroomsGruppengespräch

———————-       ————————       ———————-           —————————-       —————————

HAUSAUFGABEN

bis Mi (27.1.): Grammatik-Reader 29

bis Do (28.1.): Grammatik-Reader 51

bis So (31.1.): 

Schreiben Sie Ihren ersten Portfoliotext.

Schreiben Sie einen Text zum Thema „Mein schönstes deutsches und mein schönstes portugiesisches Wort“ (150-200 Wörter).

Erzählen Sie, wann Sie diese Wörter gelernt bzw. zum ersten Mal gehört haben,

warum diese Wörter Ihre Lieblingswörter sind und was Sie mit diesen Wörtern assoziieren?



PROGRAMM

ALEMÃO  A2.2 (Turma TP 2)/ Docente: Jasmin Mbambo

2º semestre 2021: 2ª, 4ª e 5ª: 12:30h-14h  

Horário de atendimento: 

6a-feira, das 14h00 às 16h00, no DEG, MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIA POR MAIL: jelagy@letras.ulisboa.pt


Objectivos do curso

  • adquirir competências básicas na comunicação oral e escrita e interagir em rotinas quotidianas 
  • compreender na globalidade e em pormenor informações sobre temas e textos (ex. textos de linguagem geral, técnicos ou literários) de dificuldade superior
  • escrever textos coerentes sobre tópicos variados
  • No final de dois semestres (A2.1 e A2.2), completar-se-á o nível de aprendizagem A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).


Materiais de aquisição obrigatória


  • Manual: DaF kompakt neu A2. Kurs-und Übungsbuch. Klett. 


Aquisição dos manuais: https://www.gunnar-weiss.pt/


  • Reader de gramática


Material adicional

por email/ no Moodle: Alemão A2.2 (TP2) [20/21]



Outros materiais

  • Dicionário Escolar de Alemão-Português/Português-Alemão, Porto Editora, 2014.
  • Langenscheidt Taschenwörterbuch Portugiesisch. Portugiesisch-Deutsch, Deutsch-Portugiesisch, Langenscheidt, 2011.
  • online / gratuito: www.pons.eu ou http://dept.dict.cc/
  • Goethe-Institut Portugal / Lisboa, Campo dos Mártires da Pátria, 37

   Biblioteca, cds, dvds, actividades culturais, http://www.goethe.de/portugal


Avaliação


  • (mínimo) de 2 testes escritos (50%):    

1ºteste escrito (25%) - 17 de Março 2020

2ºteste escrito (25%) - 5 de Maio 2020


  • 1 exame oral (25%): período de avaliações no fim do semestre
  • Trabalho contínuo (25%, ao longo do semestre): participação ativa e contínua na aula; trabalhos de casa (ex. exercísios no manual); projetos (ex. apresentação, debate); Portfoliotexte: textos escritos pelo aluno e avaliados pela docente durante o semestre

Um caso da fraude, definida no Artigo 8.º (2. c) do Regulamento Geral de Avaliação da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, será tratado conforme ao referido Regulamento com o consequente resultado de uma anulação automática do elemento de avaliação. A disciplina acabará por ser não avaliada.


Em caso de reprovação, o estudante pode inscrever-se no exame de avaliação final alternativa. Esse exame é composto de duas partes, escrita e oral, sendo que a admissão à componente oral pressupõe a aprovação na componente escrita. A nota será a média aritmética de ambas as componentes. Isto também se aplica ao exame de conclusão de licenciatura.


Fica na responsabilidade do aluno consultar o programa da unidade curricular na página da FLUL.

1. Unterrichtssitzung

25 Janeiro 2021, 12:30 • Jasmin Mbambo

1. ORGANISATORISCHES und PROGRAMM


2. KOMMUNIKATIVES

Wechselspiel: Sprachreflexion/ Sprachbiografie
Breakoutrooms
Gruppengespräch

Partnerinterview: Wiederholung zu Themen aus A2.1
Breakoutrooms
Gruppengespräch

———————-       ————————       ———————-           —————————-       —————————

HAUSAUFGABEN

bis Mi (27.1.): Grammatik-Reader 29

bis Do (28.1.): Grammatik-Reader 51

bis So (31.1.): 

Schreiben Sie Ihren ersten Portfoliotext.

Schreiben Sie einen Text zum Thema „Mein schönstes deutsches und mein schönstes portugiesisches Wort“ (150-200 Wörter).

Erzählen Sie, wann Sie diese Wörter gelernt bzw. zum ersten Mal gehört haben,

warum diese Wörter Ihre Lieblingswörter sind und was Sie mit diesen Wörtern assoziieren?



PROGRAMM

ALEMÃO  A2.2 (Turma TP 2)/ Docente: Jasmin Mbambo

2º semestre 2021: 2ª, 4ª e 5ª: 12:30h-14h  

Horário de atendimento: 

6a-feira, das 14h00 às 16h00, no DEG, MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIA POR MAIL: jelagy@letras.ulisboa.pt


Objectivos do curso

  • adquirir competências básicas na comunicação oral e escrita e interagir em rotinas quotidianas 
  • compreender na globalidade e em pormenor informações sobre temas e textos (ex. textos de linguagem geral, técnicos ou literários) de dificuldade superior
  • escrever textos coerentes sobre tópicos variados
  • No final de dois semestres (A2.1 e A2.2), completar-se-á o nível de aprendizagem A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR).


Materiais de aquisição obrigatória


  • Manual: DaF kompakt neu A2. Kurs-und Übungsbuch. Klett. 


Aquisição dos manuais: https://www.gunnar-weiss.pt/


  • Reader de gramática


Material adicional

por email/ no Moodle: Alemão A2.2 (TP2) [20/21]



Outros materiais

  • Dicionário Escolar de Alemão-Português/Português-Alemão, Porto Editora, 2014.
  • Langenscheidt Taschenwörterbuch Portugiesisch. Portugiesisch-Deutsch, Deutsch-Portugiesisch, Langenscheidt, 2011.
  • online / gratuito: www.pons.eu ou http://dept.dict.cc/
  • Goethe-Institut Portugal / Lisboa, Campo dos Mártires da Pátria, 37

   Biblioteca, cds, dvds, actividades culturais, http://www.goethe.de/portugal


Avaliação


  • (mínimo) de 2 testes escritos (50%):    

1ºteste escrito (25%) - 17 de Março 2020

2ºteste escrito (25%) - 5 de Maio 2020


  • 1 exame oral (25%): período de avaliações no fim do semestre
  • Trabalho contínuo (25%, ao longo do semestre): participação ativa e contínua na aula; trabalhos de casa (ex. exercísios no manual); projetos (ex. apresentação, debate); Portfoliotexte: textos escritos pelo aluno e avaliados pela docente durante o semestre

Um caso da fraude, definida no Artigo 8.º (2. c) do Regulamento Geral de Avaliação da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, será tratado conforme ao referido Regulamento com o consequente resultado de uma anulação automática do elemento de avaliação. A disciplina acabará por ser não avaliada.


Em caso de reprovação, o estudante pode inscrever-se no exame de avaliação final alternativa. Esse exame é composto de duas partes, escrita e oral, sendo que a admissão à componente oral pressupõe a aprovação na componente escrita. A nota será a média aritmética de ambas as componentes. Isto também se aplica ao exame de conclusão de licenciatura.


Fica na responsabilidade do aluno consultar o programa da unidade curricular na página da FLUL.

01_25 Sumarios und Hausaufgaben und Informationen

25 Janeiro 2021, 09:30 • Maja Ensslin

Here is the link to our Zoom meetings:
Thema: Deutsch A2.2 - Turma 3 Zoom-Meeting beitreten https://videoconf-colibri.zoom.us/j/86043019958?pwd=VzRhQUhOTUs4UmI3dGFvenZMbU83UT09 Meeting-ID: 860 4301 9958 Password: 031931


Sumarios:

- Wir lernen uns kennen

- Fragen für das Kennenlernen

- Gemeinsamkeiten und Unterschiede finden

- Wiederholung Wortschatz und Grammatik A2.1

- Reflektion über Sprache - Dialog


Hausaufgaben:

• Schreiben Sie eine kurze Vorstellung im Padlet. Posten Sie auch ein Foto https://padlet.com/mensslin/a2_2_tp3
• Portfoliotext – Reflektion über Sprache: Schreiben Sie einen kurzen Text mit dem Titel „Mein deutsches Lieblingswort“ •Was ist Ihr liebstes deutsches Wort? •Warum? •Wann haben Sie dieses Wort gelernt/benutzt? -> Als Worddatei per Mail, Deadline: Freitag, 29.01.