Lafcadio Hearn

2 Maio 2022, 15:30 Amândio Reis

Lafcadio Hearn (1850-1904): de Patrikios Lefkadios Hearn a Koizumi Yakumo; aspectos gerais da vida e da obra de um sujeito multicultural, comunicador e divulgador da cultura japonesa.

— "A Street Singer" no contexto mais amplo do volume Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life (1896) e do ensejo de compreender e traduzir a "interioridade" do Japão (a partir do prefácio).
— Leitura e análise de "A Street Singer"; o último e cronologicamente mais recuado texto orientalista do programa, cuja natureza compósita envolve, entre outras, componentes de: etnografia, testemunho, relato, recolha, tradução, ensaio.