Sumários

A comunicação intercultural ao longo da história

20 Setembro 2023, 11:00 • Ana Mafalda de Morais Leite

Conclusão da aula anterior (Declaração UNESCO sobre diversidade cultural). 

A comunicação intercultural ao longo da história: principais fenómenos.
As viagens e as "descobertas": leitura e análise dos aspetos interculturais da Carta de Pêro Vaz de Caminha

Lost in Translation pII

20 Setembro 2023, 09:30 • Zuzanna Zarebska

Why, in your opinion, was Lost in Translation an indie hits of 2003, earning widespread critical praise?
What are the barriers affecting the characters'’ communication?
What are the elements of successful communication, in your opinion?
Do you agree with the film’s title?
Do you agree with the statement that the connections are built from small moments in the film?
How would you relate the following Lacanian statement to the plot of the film? “The meaning is a network of differences.”

Análise de filme

19 Setembro 2023, 17:00 • Filomena Maria Confraria Viana Guarda

Comentário do filme Crash (2005) de Paul Haggis, dando atenção aos muitos e diversos aspectos de interculturalidade aí presentes.

Lost in Translation (Sofia Coppola)

18 Setembro 2023, 09:30 • Zuzanna Zarebska

The class watched the film "Lost in Translation" (Sofia Coppola, 2003).

Discussão de alguns conceitos e teorias: cultura, comunicação, multiculturalismo, multilinguismo, plurilinguismo, relações interculturais e comunicação intercultural.

15 Setembro 2023, 11:00 • Catarina Isabel Sousa Gaspar

Discussão de alguns conceitos e teorias: cultura, comunicação, multiculturalismo, multilinguismo, plurilinguismo, relações interculturais e comunicação intercultural.


Tarefa para a próxima aula leitura e preenchimento da Autobiografia dos Encontros Interculturais (link disponível na plataforma Moodle).