Sumários

Não houve aula

12 Março 2020, 12:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Não houve aula devido à pandemia. A Universidade foi encerrada por causa do Covid19.


No dia 13 a docente enviou instruções aos alunos, via email, sobre a forma como continuariam os trabalhos:
1. Marcou aula no dia 16.03, à mesma hora, explicando que os alunos receberiam no email intitucional (ou outro, caso o institucional não estivesse a funcionar) um convite para entrar em aula via plataforma ZOOM. 
2. Explicou também que passariam a ter aulas à distância e se manteriam dia e hora da aula. Avisou, portanto,que este seria o procedimento a adoptar durante todo o período da pandemia, em que a Universidade permanecesse encerrada.
3. Pediu que lhe enviassem por email a tradução do texto nº 9 do manual e que realizassem para a aula de dia 16.03 a tradução do texto nº 8 do manual.


Heródoto (Herodotus)

9 Março 2020, 12:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Hdt. 2.173 (conclusão do estudo do parágrafo, texto nº 7 do manual, reading, analysis and translation). Revisão dos seguintes conteúdos a propósito do texto: a desinência secundária plural -ατο (plusperfect in -ατο): evolução da forma, a acepção do verbo ἀκούω com oração infinitiva (the infinitive clause with ἀκούω), o conjuntivo iterativo na oração temporal (temporal clause with subjunctive), a expressão do potencial com optativo com ἄν (optative with ἄν), a condicional potencial (conditional clause). O particípio suplementar com λανθάνω, τυνχχάνω e φθάνω (the participle with λανθάνω, τυνχχάνω and φθάνω). 


 Uma revisão dos jonismos e dos elementos arcado-cipriotas da língua homérica (the jonic dialect and arcado-cypriot dialects).

A docente pediu a realização da ficha nº 6 do manual como trabalho de casa (homework).


Heródoto (Herodotus)

5 Março 2020, 12:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Entrega e correcção da ficha nº 4 do manual, previamente classificada pela docente (Hdt. 1. 216: homework's correction). Revisão dos seguintes conteúdos a propósito do texto: a temporal com valor frequentativo (temporal clauses) e o acusativo télico (terminal acusative). Levantamento dos genitivo presentes no texto e sua classificação sintáctica (genitive analysis in the excerpt). 
Hdt. 2.173: leitura, análise e tradução (reading, analysis and tranlstion). Comentário dialectal (dialectal analysis). Revisão dos seguintes conteúdos a propósito do texto: o dativo agente da passiva (dative of agent).  


Heródoto (Herodotus)

2 Março 2020, 12:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Conclusão da correcção da ficha nº 3 do manual (homework's correction).

Leitura, análise e tradução do texto nº 6 do manual (Hdt. 2.107, reading, analysis and translation).
Exercício de versão de português para grego (retroversion).


Heródoto (Herodotus)

27 Fevereiro 2020, 12:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Entrega e correcção das fichas nº 1 (Hdt. 2.174) e nº 3 (Hdt. 2.135) do manual. The homework: correction.

A docente pediu a realização da ficha nº 5 do manual (Hdt. 1.107, homework).