Sumários

Não foi dada aula por ausência de alunos

7 Abril 2017, 16:00 • Manuel José de Sousa Barbosa

Não foi dada aula por ausência de alunos

Tradução e comentário da oração de Vasco Baptista em louvor da Rainha Santa Isabel (Coimbra, 1578). Texto em edição provisória

5 Abril 2017, 16:00 • Manuel José de Sousa Barbosa

Realces:
- subordinação circunstancial: advérbios ou expressões de reforço: idcirco, ob eam causam (em reforço de orações causais ou finais. As concessivas e as adversativas concessivas ("tametsi ... tamen).

Tradução e comentário da oração de Vasco Baptista em louvor da Rainha Santa Isabel (Coimbra, 1578). Texto em edição provisória

31 Março 2017, 16:00 • Manuel José de Sousa Barbosa

A identificação das fontes, designadamente as bíblicas. Prosa artística: a antítese. Partículas de reforço: "idcirco" como reforço da conjunção causal "quod".

Tradução e comentário da oração de Vasco Baptista em louvor da Rainha Santa Isabel (Coimbra, 1578). Texto em edição provisória

29 Março 2017, 16:00 • Manuel José de Sousa Barbosa

Aspectos da fixação do texto: "uoluptatibus" em vez de "uoluntatibus". O uso de "quasi". A tradução de expressões com gerundivo.

Tradução e comentário da oração de Vasco Baptista em louvor da Rainha Santa Isabel (Coimbra, 1578).

24 Março 2017, 16:00 • Manuel José de Sousa Barbosa

Realces: 1. o uso isolado de vel (efeito de reforço): vel tantillum; vel minimam.
o uso dos ablativos causa e gratia com genitivo. 3. Identificação de passos clássicos imitados (o início da 1ª catilinária de Cícero).