Sumários

Exercício contacto de línguas

9 Dezembro 2025, 11:00 Tjerk Hagemeijer

- Conclusão dos crioulos de base lexical portuguesa.

- Línguas mistas: caracterização social e linguística.
- Discussão do exercício 2 - exemplos 1 a 4.



Pidgins e crioulos

5 Dezembro 2025, 11:00 Tjerk Hagemeijer

- Breve caracterização de pidgins com base em exemplos (sabir, inglês pidgin de havai).

- Crioulos: aspetos gerais, léxico e gramática, filiação genealógica; os crioulos portugueses em África e na Ásia, com material áudio e breve exemplificação de aspetos linguísticos.

Leitura: Cf. aula anterior
TPC: exercício 2


Pidgins e crioulos

2 Dezembro 2025, 11:00 Tjerk Hagemeijer

- Introdução a pidgins e crioulos: o ciclo pidgin-crioulo (L2>L1).

- Problematização do conceito 'crioulo'.
- Caracterização geral e exemplificação de pidgins surgidos em diferentes contextos sociais.

Leitura: Windford (2003), Hagemeijer (2025)
TPC: Exercício sobre contacto


Contacto de línguas

28 Novembro 2025, 11:00 Tjerk Hagemeijer

- Alternância de códigos: inserção, alternância, lexicalização congruente, com exemplificação.

- Códigos urbanos: aspetos linguísticos e sociais, com exemplificação.

Leitura para a próxima aula (pidgins e crioulos): Winford (2003), Hagemeijer (2025) 
Ex. 2


Contacto de línguas

25 Novembro 2025, 11:00 Tjerk Hagemeijer

- Empréstimos lexicais e estruturais, com exemplificação.

- Alternância de códigos: aspetos linguísticos, sociais e conversacionais, com exemplificação.

Leitura: Winford (2003)
Exercício 2