Sumários
Ficha 4 - polissemia
13 Março 2025, 12:30 • Letícia Almeida
Fim de correção do texto da ficha 3 e início de trabalho sobre polissemia com a ficha 4. Indicação de recursos para procurar expressões idiomáticas
Ficha 3 (cont.)
11 Março 2025, 12:30 • Letícia Almeida
Correção da tradução do texto 3 elaborada na aula anterior.
Tradução de texto
6 Março 2025, 12:30 • Letícia Almeida
Tradução de um texto de tipo jornalístico. Identificação das principais dificuldades para a tradução.
Tradução de texto
27 Fevereiro 2025, 12:30 • Letícia Almeida
Tradução de um texto de tipo jornalístico (cont.)
Tradução em cadeia
25 Fevereiro 2025, 12:30 • Letícia Almeida
Tradução e retroversão de frases isoladas que constituem um texto. Comparação entre o texto original e as sucessivas traduções. reflexão sobre o processo de tradução.