Retroversiune: traducere literară (4)

22 Março 2021, 12:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

Lídia Jorge, "O Vale da Paixão"

• verificarea fragmentului tradus în lecția asincron (pag. 10);

• discutarea problemelor de vocabular și gramatică apărute.

Retroversiune: traducere literară (3)

18 Março 2021, 18:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

Lídia Jorge, "O Vale da Paixão"

• traducerea fragmentului propus (pag.10);

• semnalarea problemelor de vocabular și gramatică întâlnite în text.

Retroversiune: traducere literară (2)

15 Março 2021, 12:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

Lídia Jorge, "O Vale da Paixão"

• verificarea fragmentelor traduse în lecția asincron;

• discutarea problemelor de vocabular și gramatică apărute.

Retroversiune: traducere literară (1)

11 Março 2021, 18:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

Lídia Jorge, "O Vale da Paixão"

• traducerea fragmentului propus;

• semnalarea problemelor de vocabular și gramatică întâlnite în text.

Exerciții de retroversiune (6)

8 Março 2021, 12:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

• verificarea traducerilor făcute în lecția asincron;

• discutarea problemelor de vocabular și gramatică apărute.