Exerciții de retroversiune (5)

4 Março 2021, 18:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

• diverse aspecte gramaticale (timpuri verbale, relații de coordonare, relații de subordonare etc.);

• vocabular variat.

Exerciții de retroversiune (4)

1 Março 2021, 12:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

• structuri gramaticale vizate: relații de coordonare și subordonare, construcții apoziționale și incidente;

• vocabular variat;

• verificarea traducerilor făcute în lecția_9 asincron.

Traducere. Exerciții de retroversiune (3)

25 Fevereiro 2021, 18:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

• apoziție;

• construcții incidente;

• dificultăți;

  diverse aspecte gramaticale (timpuri verbale, relații de coordonare, relații de subordonare etc.);

  vocabular variat.

Traducere - conectori sintactici

22 Fevereiro 2021, 12:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

• verificarea și corectarea traducerilor făcute în lecția_6 și lecția_7 asincron;

• construcții cu conectori sintactici (2 și 3): conjuncții adversative, conjuncții conclusive, conjuncții subordonatoare circumstanțiale (cauzale, concesive, consecutive, temporale, opoziționale, cumulative;

• mini-exerciții de traducere.

Conectori sintactici (3)

18 Fevereiro 2021, 18:30 • Roxana Stela Ciolaneanu

Conjuncții subordonatoare circumstanțiale:

• cauzale;

• concesive;

• consecutive;

• temporale;

• opoziționale;

• cumulative;

• mini-exerciții de traducere.