Sumários

Prova escrita.

4 Maio 2020, 16:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Prova escrita: tradução e comentário do texto "Dramaturgie ist keine Übersetzerwerkstatt".


Obs. A prova escrita realizou-se no dia 11 de Maio na plataforma zoom.

Apresentação oral. Tradução do texto 7, "Das Huhn".

27 Abril 2020, 16:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Apresentação oral sobre a estética da ausência de Heiner Goebbels.

2. Tópico adereços: tradução do texto 7, "Das Huhn", de Werner Ruppelt.

Obs. Esta aula realizou-se no dia 4 de Maio na plataforma zoom.

Apresentação oral. Tradução do texto 6, "Das System wird gestartet" e do texto 7 "Das Huhn".

20 Abril 2020, 16:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Apresentação oral sobre o teatro de Christoph Marthaler.

2. Tópico dramaturgia: tradução do texto 6, "Das System wird gestartet", de Falk Richter.
3. Tópico adereços: tradução do texto 7, "Das Huhn", de Werner Ruppelt.

Obs. Esta aula realizou-se no dia 27 de Abril na plataforma zoom.

Apresentação oral. Tradução do texto 6, Das System wird gestartet", de Falk Richter.

6 Abril 2020, 16:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Apresentação oral sobre o teatro de Milo Rau.

2. Tópico dramaturgia: tradução do texto 6, "Das System wird gestartet", de Falk Richter.

Obs. Esta aula realizou-se no dia 20 de Abril na plataforma zoom.

Apresentação oral. Tradução do texto 5, "Elementarregeln für Schauspieler", de Brecht.

30 Março 2020, 16:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Apresentação oral sobre os textos de teatro de Elfriede Jelinek.

2. Tópico representação: tradução do texto 5, "Elementarregeln für Schauspieler" de Brecht.

Obs. Esta aula realizou-se no dia 13 de Abril na plataforma zoom.