Exercícios de legendagem.

19 Novembro 2021, 11:00 • Alexandra Assis Rosa

Como lidar com a necessidade de alinhamento das legendas no ecrã quando surgem oráculos. Exercícios de tradução de registos diversos.  Novos parâmetros para tradução e legendagem de vídeo empresarial e de excerto de musical. Traduzir rima e métrica.