Sumários
Aula 11
28 Setembro 2021, 12:30 • Maria do Rosário Pinto Machado Moreira
A tradução jurídica, continuação
Introdução às:
·
estruturas principais de governação da UE e
os textos legislativos e documentos de trabalhos
o Tradução
jurídica no âmbito da UE – panorama da arquitetura da UE. Competências, atos
legislativos
o O papel do
Tribunal de Justiça Europeu e dos tribunais nacionais
Tradução de excerto de um Acórdão do Tribunal de Justiça Europeu
Aula 12
21 Setembro 2021, 12:30 • Maria do Rosário Pinto Machado Moreira
Continuação da discussão das opções tradutórias na tradução do excerto de um acordão do TJUE
Balanço do seminário
Discussão da avaliação