Análise de um excerto da obra The Secret Diary of Adrian Mole aged 13 3/4 -de Sue Towsend

27 Fevereiro 2025, 09:30 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Análise comparada do original e da tradução portuguesa do dia 1 de janeiro

---

Modelo de análise de Nord

26 Fevereiro 2025, 09:30 • Lucia Comparin

Fatores extratextuais

---

Análse do texto «O amor dos animais» III

24 Fevereiro 2025, 09:30 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Organização temporal da crónica, 

---

Introdução ao processo de tradução

21 Fevereiro 2025, 09:30 • Lucia Comparin

Participantes do processo de tradução 

---

Analise da coerência na crónica de A. Lobo Antunes: O amor dos animais II

20 Fevereiro 2025, 09:30 • Pierre Marie Bernard Ghislain Lejeune

Resolução de contradições através da interpretação trópica

---