Sumários

19 Outubro 2023, 08:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

“Heterogeneidade e dinamismo do léxico: impactos sobre a lexicografia” de Krieger.

Terminologia, comunicação e evolução do conhecimento.

Análise do termo violência em diferentes áreas do saber.

Lexicografia e terminologia.

Palavra e termo.

17 Outubro 2023, 14:00 • Margarita Maria Correia Ferreira

A aula não se realização devido à participação da docente em júri de provas de doutoramento.

17 Outubro 2023, 08:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

1. Morfologia: termo polissémico (análise).

Obra de consulta: Morfologia do Português (Alina Villalva)

2. Processos de formação de palavras e processos de formação de termos.

3. Análise dos processos e exemplos.

4. Composição sintagmática e composição acronímica.

Análise e discussão sobre o termo - violência.

12 Outubro 2023, 14:00 • Margarita Maria Correia Ferreira

Terminologia e termo.

Léxico e tipos de conhecimento a ele associado.

Léxico e vocabulário.

Características da competência lexical.

Signos linguísticos e termos.

Composição do léxico: relação entre vocabulário da língua corrente e vocabulários especializados.

Os conceitos de empréstimo e empréstimo interno.

12 Outubro 2023, 08:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

1. Palavra e Termo

- Conceito

Tendência para a universalidade do conceito

Exemplos

- Referente

- Semelhanças e diferenças

2. Dimensões do termo: dimensão linguística, dimensão cognitiva e dimensão comunicativa.

3. Terminologia, documentação e contextos.

4. Terminologia e tradução