Sumários

Conclusão do trabalho.

20 Dezembro 2017, 10:00 • Isabel Adelaide Penha Dinis de Lima e Almeida

Balanço do trabalho realizado ao longo do semestre e, em particular, no decurso das aulas centradas na Peregrinação de Mendes Pinto: destaque de linhas de força do estudo levado a cabo.

A Literatura Portuguesa e Outras Literaturas: o caso da poesia (séc. XV-séc. XVI) e o caso da narrativa de Mendes Pinto; fenómenos de assimilação e de difusão; traçado de um mapa de relações literárias e culturais.

A tradução da Peregrinaçam na Europa do séc. XVII: processos de transposição, de transformação e de adaptação do texto português.

N.B.: Data de realização do 2º teste: 10 de Janeiro.

Peregrinação: caminhos de leitura.

15 Dezembro 2017, 10:00 • Isabel Adelaide Penha Dinis de Lima e Almeida

Desenvolvimento do trabalho iniciado na aula anterior: a leitura de Luciana Stegagno Picchio; reconhecimento de linhas mestras e de pontos-chave do estudo "Fernão Mendes Pinto e a sua Peregrinação".

O texto em seu contexto: a narrativa de Mendes Pinto e a tradição dos relatos de viagens.

Para uma observação do "esplêndido e perigoso isolamento" da obra de Mendes Pinto: leitura e comentário do cap. CCXV da Peregrinaçam.

A China na Peregrinação de Fernão Mendes Pinto.

13 Dezembro 2017, 10:00 • Isabel Adelaide Penha Dinis de Lima e Almeida

Ainda a China "eutópica" da Peregrinaçam: o recurso à "crítica indirecta": conceitos de justiça; o valor relativo do termo "bárbaro".

O texto de Mendes Pinto e a tradição dos relatos de viagens: comentário do estudo de Luciana Stegagno Picchio, "Fernão Mendes Pinto e a sua Peregrinação".

A China na Peregrinação de Mendes Pinto.

6 Dezembro 2017, 10:00 • Isabel Adelaide Penha Dinis de Lima e Almeida

Marcas de uma retórica de encarecimento: do receio da inverosimilhança à preocupação com a "proluxidade".

China: um império fechado; a noção de alteridade; o valor relativo do conhecimento.

Traços distintivos da descrição de Pequim: o sistema e os cidadãos; ordem, regra, "polícia", controle.

Mendes Pinto, leitor da Utopia de Thomas More?

Peregrinaçam: o relato de aventuras e a descrição de um sistema "perfeito".

29 Novembro 2017, 10:00 • Isabel Adelaide Penha Dinis de Lima e Almeida

O episódio de Calempluy: ecos camonianos, sinais de paródia? Da "ilha dos amores" d'Os Lusíadas à ilha sagrada da Peregrinaçam.

A imagem da China no texto de Mendes Pinto: a valorização de um modelo político; ordem e integração.

Utopia, de Thomas More: uma obra no horizonte de Mendes Pinto?