Sumários

Academic text translation

28 Fevereiro 2020, 12:00 Tânia Joesephine Gregg Lopes da Silva


Translation of an academic text (Geography)
Focus on structure and appropriate language for the various sections of an academic paper (Introduction, thesis statement, conclusion)


Academic text translation

21 Fevereiro 2020, 16:00 Tânia Joesephine Gregg Lopes da Silva


Continuation of translation of text used in the previous class (Psychology)


Academic text translation

21 Fevereiro 2020, 12:00 Tânia Joesephine Gregg Lopes da Silva


Continuation of translation of text used in the previous class (Psychology)


Introduction to the translation of academic texts

18 Fevereiro 2020, 16:00 Tânia Joesephine Gregg Lopes da Silva

Conventions of academic language in English:

  • use of passive voice
  • academic register and words
  • hedging language (may/should over forms expressing certainty)

Translation of part of an academic text (Psychology)


Introduction to the translation of academic texts

18 Fevereiro 2020, 12:00 Tânia Joesephine Gregg Lopes da Silva


Conventions of academic language in English:
  • use of passive voice
  • academic register and words
  • hedging language (may/should over forms expressing certainty)

Translation of part of an academic text (Psychology)