Sumários
Corrección del examen
11 Abril 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Corrección del examen realizado el miércoles.
Texto 5
4 Abril 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Análisis y comentarios al texto de partida.
- Discusión sobre los elementos de adecuación cultural.
- Corrección de las propuestas de traducción.
Texto 5
2 Abril 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Análisis y comentarios al texto.
- Lengua coloquial: inteerpelaciones y atribuciones al interlocutor.
- Corrección de las propuestas de traducción presentadas.
Texto 5 - "Cinco horas con Mario"
28 Março 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Análisis y comentarios del texto: tratamiento protocolario, abreviaturas, adaptaciones culturales.
- Corrección de las traducciones propuestas.