Sumários

Congreso

26 Março 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

La clase fue suspendida debido a mi presencia en el congreso sobre demolinguística del español celebrado los días 25 y 26 en la FLUL.

Texto 4

14 Março 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

- Traducción literal, fiel y funcional/comunicativa de títulos.

- Análisis del texto de partida.
- Corrección de las propuestas de traducción.

Texto 3

12 Março 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

- Valoración de diferentes opciones de traducción del mismo segmento.

- Análisis del texto de partida.
- Comentario y corrección de las traducciones propuestas.

Texto 3

7 Março 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

- Análisis y comentario del texto de partida.

- Actividades de comprensión lectora.

Texto 2

28 Fevereiro 2025, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

- Revisión de la redacción final de los textos traducidos