Sumários

Der Fall Max und Moritz

12 Abril 2024, 14:00 Claudia Jeanette Fischer

Der Fall Max und Moritz (em linguagem jurídica)


Max und Moritz

10 Abril 2024, 14:00 Claudia Jeanette Fischer

Wilhelm Busch : Max und Moritz - Leitura de excerto de "Zweiter Streich". 

TPC: Tradução do artigo "Max und Moritz. Eine Lausbubengeschichte"


Revisão /Texto "Vorhofflimmern"

5 Abril 2024, 14:00 Claudia Jeanette Fischer

Princípios e exercícios de revisão de tradução

Texto "Vorhofflimmern" - Análise funcional e tradução


Revisão

3 Abril 2024, 14:00 Claudia Jeanette Fischer

Princípios e revisão de tradução.


Texto médico 2

22 Março 2024, 14:00 Claudia Jeanette Fischer

Novo exercício de dedução semântica com base no conhecimento de etimologia grega e latina. 

ICD10 / CID 10
TPC: Tradução da página web:  https://www.rbk.de/behandlung/medizinische-zentren/herzzentrum/herzrhythmusstoerungen/vorhofflimmern  apenas as secções inicial (descrição) e "Symptome", para a próxima aula.