Sumários

Sessão Extraordinária dedicada à avaliação final.

29 Junho 2016, 18:00 Alexandra Assis Rosa

Entrega dos exercícios finais e esclarecimento de dúvidas. Identificação dos principais problemas e soluções.

Troca de impressões e prestação de esclarecimentos sobre a avaliação final.
Perspectivas de futuro e o mercado da tradução audiovisual em Portugal.
Encerramento do semestre.


Esta sessão foi substituída por uma das sessões extraordinárias de 18 de Maio de 2016.

2 Junho 2016, 18:00 Alexandra Assis Rosa

Esta sessão foi substituída por uma das sessões extraordinárias de 18 de Maio de 2016.


Esta sessão foi substituída por uma das sessões extraordinárias de 18 de Maio de 2016.

26 Maio 2016, 18:00 Alexandra Assis Rosa

Esta sessão foi substituída por uma das sessões extraordinárias de 18 de Maio de 2016.


Projecto final III. Apresentação de trabalho oral.

19 Maio 2016, 18:00 Alexandra Assis Rosa

Conclusão da revisão da tradução e da legendagem do projecto final. Entrega do projecto final. Apresentação do último trabalho oral sobre a tradução para legendagem e para sonorização de documentário. Apresentação de dúvidas, discussão de alternativas e justificação das decisões de tradução. 

Encerramento do semestre.
Será marcada uma sessão extraordinária para entrega da avaliação final.


Projecto Final II.

18 Maio 2016, 18:00 Alexandra Assis Rosa

Nesta segunda sessão extraordinária, os estudantes avançaram nos trabalhos do projecto final, que encerra o semestre.