Sumários

Platão. Apologia.

30 Março 2020, 14:00 • Nereida Villagra

Aula online no zoom. 

Tradução da Apologia desde 19.c (τοιαύτη τίς ἐστιν·) até 19c (ἃ οἱ πολλοὶ λέγουσιν).     
Sintaxe: as orações subordinadas substantivas com verbos de língua, de opinião, de vontade e expressões impessoais: 1. Orações de infinitivo2. Construção pessoal de infinitivo. Orações com ὄτι ou com ὠς. 

Platão. Apologia

26 Março 2020, 14:00 • Nereida Villagra

Aula online no Zoom.

Revisão do texto sem dicionário do teste parcial.  

Tradução e análise morfosintáctica da Apologia desde 18d (ἀξιώσατε) até 19b (ταῦτα διδάσκων). 

Platão. Apologia. Aula online

23 Março 2020, 14:00 • Nereida Villagra

Aula online no zoom.  

 Revisão de dúvidas sobre a sintaxe dos participios.  
Tradução Apologia: de 18b (ἐμοῦ γὰρ) até 18c (ἐρήμην κατηγοροῦντες ἀπολογουμένου οὐδενός).

Actividade para entregar até quinta 26/3: tradução e análise sintáctica do seguinte texto (actividade com nota): 

ὃ δὲ πάντων ἀλογώτατον, ὅτι οὐδὲ τὰ 18.d. ὀνόματα οἷόν τε αὐτῶν εἰδέναι καὶ εἰπεῖν, πλὴν εἴ τις κωμῳδοποιὸς τυγχάνειὤν. ὅσοι δὲ φθόνῳ καὶ διαβολῇ χρώμενοι ὑμᾶς ἀνέπειθον – οἱ δὲ καὶ αὐτοὶ πεπεισμένοι ἄλλους πείθοντες – οὗτοι πάντεςἀπορώτατοί εἰσιν· οὐδὲ γὰρ ἀναβιβάσασθαι οἷόν τ' ἐστὶν αὐτῶν ἐνταυθοῖ οὐδ' ἐλέγξαι οὐδένα, ἀλλ' ἀνάγκη ἀτεχνῶς ὥσπερ σκιαμαχεῖν ἀπολογούμενόν τε καὶ ἐλέγχειν μηδενὸς ἀποκρινομένου. 

Aula online. Platão. Apologia

19 Março 2020, 14:00 • Nereida Villagra

Aula online no zoom. 

Tradução e análise sintáctica desde 17d (νῦν ἐγὼ πρῶτον) até 18.b (καὶ τοὺς ὑστέρους.)

Aula online. Platão, Apologia.

16 Março 2020, 14:00 • Nereida Villagra

Aula online no Zoom. 

Tradução e análise detalhada da sintaxe da Apologia: 17b. (οὗτοι μὲν οὖν)-17d (ἔχει γὰρ οὑτωσί)