"Mais alegre e menos sesudo": aspectos da figura de Mendes Pinto na Peregrinação.

A arte de dizer: a propósito de uma "tosca e grosseira reposta".

Os portugueses na Ásia: experiências de conflito.

O olhar dos outros e o discurso próprio: reflexos, desencontros e distorções.

A vasta "máquina do mundo": surpresa e conhecimento.

O texto de Mendes Pinto: aprender a ler o mundo "por carta de ABC".

A dimensão da "máquina do mundo": espanto e conhecimento.

A Utopia de Thomas More, segundo João de Barros. Marcas utópicas na Peregrinação de Mendes Pinto? Imagens da China: do retrato de uma família à caracterização de uma sociedade.

Mundo e desconcerto: reflexões sobre uma representação emblemática.

Abundância, justiça e ordem: "um tão excelente governo".

Da festa à tragédia: a representação da instabilidade na Peregrinação de Mendes Pinto.

"Como se ela estivera situada entre Santarém e Lisboa": imagens de Liampó.

A festa: o modelo do "recebimento"; arte e natureza - emulação, jogos de ilusão.

De Liampó a Calemplui: os rostos de António de Faria (herói magnânimo, pirata inclemente).

A Ásia no Atlas de Fernão Vaz Dourado e na Peregrinação de Mendes Pinto

O mundo dos homens e dos animais como palco de luta: fortes vs fracos. A sombra da loucura.

Encontros: da maravilha "incrível" ao espanto recíproco.

Violência e guerra. 

O relato e o juízo de formas de "crueza". A voz do narrador: sinais contrastantes, desafios de leitura.

Episódios antológicos da Peregrinação: o rapto da noiva chinesa e o encontro com o menino chinês na Ilha dos Ladrões.

Análise e comentário do texto. Indícios de ficcionalidade. Figuras e rumos da narrativa. A prática da crítica indirecta.