Sumários

Píndaro

27 Novembro 2019, 18:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Pi. P. 11-30: leitura, tradução e análise. Comentário dialectal. Apresentação da controvérsia que existe entre os filólogos sobre a identidade do atleta homenageado (idade e modalidade). Ésquilo e Píndaro: qual terá sido fonte literária (mito dos Atridas). O adjectivo εὔσκιονv no verso 21 da Pítica em estudo e em Teócrito (idílios estudados em aula). A interpretação do qualificativo πολιῷ associado ao bronze. Propostas de leitura dadas pelos alunos. A ambiguidade sintáctica do sintagma ἑτέρῳ λέχει (verso 24). O verso 29 e Ésquilo: o conceito de ὄλβος. 


Esta aula foi dada em substituição da aula de 16.12.2019.


Teócrito

25 Novembro 2019, 16:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Theoc. 6.21-46: leitura, análise e tradução. Comentário dialectal ao passo trabalhado. Comentário ao juramento por Pã (v.21).Od. 9.507-512 a propósito dos versos 23-24.Discussão filológica dos versos 29-30. A existência de uma porta na caverna deste Ciclope (contraste com o homérico).O ideal de beleza e Narciso. 


Entrega e correcção do primeiro exercício escrito

21 Novembro 2019, 10:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Entrega e correcção do primeiro exercício escrito.


Teócrito

18 Novembro 2019, 16:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Theoc. 6.1-20: leitura, análise e tradução. O imperfeito dórico do verbo εἰμι. A acepção de φαίνω como "reflectir". A tmese no verso 14. Comentário estilístico e gramatical à comparação dos versos 15-17. 


Teócrito

14 Novembro 2019, 10:00 Ana Alexandra Alves de Sousa

Theoc. 3.31-54: leitura, análise gramatical e dialectal e tradução. A possibilidade de ler Ἐριθακίς (v.35) como nome próprio ou nome comum. A mitologia e a toponímia do idílio: Afrodite a abraçar o moribundo Adónis - significado e ecos. Comentário à expressão do verso 47 ἐπὶ πλέον ... λύσσας.