Sumários

Tradução e escrita criativa (pressupostos subjacentes aos conteúdos programáticos)

20 Setembro 2019, 10:00 Margarida Vale de Gato

O que distingue a poesia, literatura e a tradução literária. 

Explicação do calendário de atividades (cont.). 
“The Artist Sculpting Tanagra”, Jean Léon-Gerome - pretexto para escrita livre cronometrada e para primeira proposta de escrita “No Estúdio de um Artista”. 


Apresentação. Calendarização de atividades. Exercício diagnóstico.

17 Setembro 2019, 10:00 Margarida Vale de Gato

Apresentação do programa, conteúdos e calendarização de atividades da disciplina.

Análise afetivo-relacional do texto "Art of Poetry" (tradução de Richard Zenith de "Arte Poética I" de S. de Mello Breyner)
Exercício diagnóstico.