Sumários
Apresentação de trabalhos finais (2º grupo).
25 Maio 2026, 15:30 • Margarida Vale de Gato
Apresentação e consulta de dúvidas aos colegas.
Partilha de experiência sobre tradução de canção e apresentação de trabalho respectivo.
25 Maio 2026, 12:30 • Margarida Vale de Gato
Apresentação de trabalho de tradução de canção ("Burn" de Lynn Manuel-Miranda) - partilha de experiências.
Apresentação de trabalhos finais (1º grupo)
18 Maio 2026, 15:30 • Margarida Vale de Gato
Apresentação à turma dos projetos finais (10-15 min).
Dúvidas sobre trabalhos finais (2º grupo).
18 Maio 2026, 12:30 • Margarida Vale de Gato
Blocos de reuniões individuais sobre feedback ao primeiro rascunho dos trabalhos finais.
Convidada Maria Kopke - sobre tradução de canções.
11 Maio 2026, 15:30 • Margarida Vale de Gato
Peter Low, "The Penthathlon Principle" - texto teórico para acompanhamento de prática de tradução de canção (ver moodle).