Programa e avaliação. Tradução de "Der Feierabend", de Loriot.

19 Setembro 2016, 08:00 • Vera Maria San Payo de Lemos

Apresentação do programa.

Definição dos elementos de avaliação: dois testes escritos (tradução e reflexão) com recurso a dicionários (31 de Outubro; 7 de Dezembro, 25% + 25%); uma apresentação oral (25%); participação nas aulas, trabalhos de casa, portfólio (25%).

Tradução do texto 1, "Der Feierabend", de Loriot, em grupo. Tematização de estratégias de leitura (global, selectiva, detalhada) e análise das partículas modais que surgem no texto.

TPC: pesquisa sobre Loriot; continuação da tradução de "Der Feierabend".