Sumários

Apresentações orais

7 Dezembro 2020, 17:00 • Claudia Jeanette Fischer

Apresentações orais:

  • Conjunções (Felipe Tavares) - já disponível no E-learning
  • Expressões idiomáticas (José Gil) - já disponível no E-learning
  • Saudações e despedidas (Tamara Rego)
TPC: Tradução e comentário de "Käse und Socken" (submissão até 12 de Dezembro) 
Submissão / envio de portfolio em PDF (até dia 15 de Dezembro) 

Apresentações orais. Análise do texto 9, "Holocaust Mahnmal".

7 Dezembro 2020, 15:30 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Apresentação oral sobre dicionários online.

2. Apresentação oral sobre expressões idiomáticas.
3. Análise do texto 9, ""Holocaust Mahnmal".
TPC: tradução do texto 9, "Holocaust Mahnmal".

Tradução do texto 8, "Käse und Socken", de Jenny Erpenbeck.

3 Dezembro 2020, 12:30 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Contextulaizaçao do texto 8, "Käse und Socken", de Jenny Erpenbeck.

2. Tradução do texto 8, "Käse und Socken", de Jenny Erpenbeck (entrega a 10 de Dezembro).

TPC: tradução do texto 9, "Holocaust-Mahnmal".

Apresentações orais

30 Novembro 2020, 17:00 • Claudia Jeanette Fischer

3 apresentações orais: 

  • Falsos amigos - Beatriz Lourenço
  • Provérbios - Ana Cardoso
  • Ferramentas de tradução - Ana Rita Pina
TPC: Tradução de "Käse und Socken" e preparação de apresentações.

Tradução do texto 7, "Bleibender Schatten".

30 Novembro 2020, 15:30 • Vera Maria San Payo de Lemos

1. Aprofundamento de questões relativas ao texto 7, "Bleibender Schatten".

2. Tradução do texto 7, "Bleibender Schatten" (entrega no dia 7 de Dezembro).

TPC: tradução do texto 8, "Käse und Socken", de Jenny Erpenbeck".