Sumários

Traduction et reconnaissance de l'erreur

2 Maio 2022, 14:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Traduction et reconnaissance de l'erreur


Analyse comparative original et traduction
Traduction et révision

Traduction et post-édition (Deelp)

Traduction et liberté - écriture et réécriture

27 Abril 2022, 14:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Traduction et liberté - écriture et réécriture

Auteur et traducteur
Traducteur et liberté

La phraséologie de la liberté dans les deux langues

Exercices de traduction.

O atendimento é feito em função dos pedidos dos estudantes.

26 Abril 2022, 19:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

O atendimento é feito em função dos pedidos dos estudantes.

Não existe na turma nenhum estudante de Francês C2.

Todos os estudantes são de Prática da Tradução.

Expériences de traduction et stratégies de traduction

20 Abril 2022, 14:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Expériences de traduction et stratégies de traduction


Exercices divers

Langue et culture

Les différents types de équivalences.

O atendimento é feito em função dos pedidos dos estudantes.

19 Abril 2022, 19:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

O atendimento é feito em função dos pedidos dos estudantes.

Não existe na turma nenhum estudante de Francês C2.

Todos os estudantes são de Prática da Tradução.