Sumários

Konjunktiv I e II - Exercícios de tradução

14 Fevereiro 2022, 17:00 Diana Harumi da Fonseca Miyake

1. Konjunktiv I e II: exercícios de tradução.

2. Brainstorming sobre o tema "personalidade".


Textos jornalísticos + Konjunktiv I e II

10 Fevereiro 2022, 17:00 Diana Harumi da Fonseca Miyake

1.     Tipos de textos jornalísticos.

2.     Konjuntiv I + II: introdução aos tempos verbais, exemplos e exercícios.

https://studyflix.de/deutsch/konjunktiv-ii-3602


Textos dos media / Tradução de notícia

10 Fevereiro 2022, 12:30 Claudia Jeanette Fischer

Textos dos media (conclusão)

Tradução de notícia '50.000 Euro für "Radio Peace'" (1ª parte) 


Partículas modais; Textos dos media

8 Fevereiro 2022, 12:30 Claudia Jeanette Fischer

Exercício de tradução de partículas modais; 

Textos dos media (nomes em alemão e português). Ficha.
TPC: Tradução da notícia 1 e entrega da versão revista de "Feierabend"


0.000 Euro für “Radio Peace” + Konjunktiv II

7 Fevereiro 2022, 17:00 Diana Harumi da Fonseca Miyake

1.     50.000 Euro für “Radio Peace”: análise do texto e respectivas traduções.

2.     Konjuntik II: introdução.