Sumários
14 de fevereiro
14 Fevereiro 2017, 14:00 • Francine Arroyo
- Apresentação do programa
- Avaliação:
. Teste individual nº1: 4 de abril (25%)
. Teste individual nº2: 8 de junho (25%)
. Crítica duma tradução (em grupo) (30%)
. Assiduidade, participação e trabalhos de casa (20%)
Preencher a ficha individual no Moodle.
Levar o caderno de exercício para a próxima aula.
Aula 1
13 Fevereiro 2017, 08:00 • Susana Valdez
Apresentação: conteúdos e sua calendarização, avaliação e textos de apoio. Introdução à tradução audiovisual (TAV): contextualização história.
A avaliação final será o resultado de uma média ponderada dos seguintes
elementos: assiduidade e pontualidade, participação oral regular e todos os
exercícios presenciais efectuados ao longo do semestre (30%) e de duas provas
de avaliação, presenciais e escritas (70%).
1º teste: 10 de abril
2º teste: 29 de maio