Sumários

Avó Lives Alone.

10 Fevereiro 2021, 14:00 • Zuzanna Zarebska

Foi discutido na aula texto Avo Lives Alone no contexto de temas específicos e desafios da comunicação intercultural no texto:

Esses podem ser os seguintes:

 

1. Diferentes padrões culturais. (Portugal, os Açores, Canada)

 

2. Coping mechanism. Quais são os mecanismos (positivos e negativos) que as pessoas em diaspora desenvolvem para lidar com o novo meio e as suas próprias inseguranças.

 

3. Globalização: ajuda ou dificulta a comunicação intercultural? Quais são os cabais de globalização? Serão todos fidedignos? 

 

4. Diferentes hábitos e simbologias culturais, entre elas a linguagem corporal. 

 

5. Existência e participação nos grupos da cultural original. Entre-ajuda. Relações entre- geracionai sabendo que haja diferenças na integração de primeira, segunda e terceira geração de imigração. 

Avó Lives Alone.

10 Fevereiro 2021, 12:30 • Zuzanna Zarebska

Foi discutido na aula texto Avo Lives Alone no contexto de temas específicos e desafios da comunicação intercultural no texto:

Esses podem ser os seguintes:

 

1. Diferentes padrões culturais. (Portugal, os Açores, Canada)

 

2. Coping mechanism. Quais são os mecanismos (positivos e negativos) que as pessoas em diaspora desenvolvem para lidar com o novo meio e as suas próprias inseguranças.

 

3. Globalização: ajuda ou dificulta a comunicação intercultural? Quais são os cabais de globalização? Serão todos fidedignos? 

 

4. Diferentes hábitos e simbologias culturais, entre elas a linguagem corporal. 

 

5. Existência e participação nos grupos da cultural original. Entre-ajuda. Relações entre- geracionai sabendo que haja diferenças na integração de primeira, segunda e terceira geração de imigração. 

Avó Lives Alone

9 Fevereiro 2021, 12:30 • Zuzanna Zarebska

Os alunos analisaram o conto "Avó Lives Alone" de escritoire luso-canadiano (Açorean-Torontian) Emanuel Melo, discutindo elementos de comunicação intercultural, as suas falhas e mudanças entre três gerações de luso-canadianos.

Apresentações.

Definindo comunicação

9 Fevereiro 2021, 09:30 • Filomena Maria Confraria Viana Guarda

O conceito de 'comunicação': os vários componentes no processo de comunicação e a importância do contexto (David Berlo); a relação entre cultura e linguagem; o processo de atribuição de significado e a atribuição de causa (causas internas e causas externas).

Partindo da questão "será que a língua que utilizamos condiciona o modo como pensamos e percepcionamos a realidade?", abordou-se a problemática da relatividade linguística (hipótese Sapir-Whorf).

Definindo Comunicação

9 Fevereiro 2021, 08:00 • Filomena Maria Confraria Viana Guarda

O conceito de 'comunicação': os vários componentes no processo de comunicação e a importância do contexto (David Berlo); a relação entre cultura e linguagem; o processo de atribuição de significado e a atribuição de causa (causas internas e causas externas).

Partindo da questão "será que a língua que utilizamos condiciona o modo como pensamos e percepcionamos a realidade?", abordou-se a problemática da relatividade linguística (hipótese Sapir-Whorf).