Sumários
Pontes este-oeste
3 Outubro 2025, 12:30 • Marta Pacheco Pinto
Realização de uma ficha de leitura (1), para controlo das aprendizagens.
Análise de um excerto do livro O-Bon Odori em Tokushima (1916) de Wenceslau de Moraes. A ponte como objeto de observação e representação. O olhar do sujeito ocidental.
Conclusão da discussão do artigo “Understanding and applying intercultural communication in the global community: the fundamentals” (2014), de Edwin McDaniel e Larry Samovar, nomeadamente dos elementos que podem constituir uma dificuldade à interação comunicativa (perceção, cognição, linguagem não verbal e contexto).
Início do segundo ponto do programa – pontes este-oeste – e identificação dos conceitos-chave a estudar (representação, sensibilidade intercultural, estereótipo e orientalismo).
O conceito de representação a partir do texto de Stuart Hall, “The work of representation” (2003 [1997]). A representação enquanto processo de mediação e produção de significados que se trocam entre membros de diferentes culturas através de um sistema de signos (linguagem).
Pontes este-oeste
3 Outubro 2025, 09:30 • Marta Pacheco Pinto
Realização de uma ficha de leitura (1), para controlo das aprendizagens.
Apresentação oral de um excerto do livro O-Bon Odori em Tokushima (1916) de Wenceslau de Moraes, pelos estudantes (Catarina Vaz Pinto e Mariana Rodrigues Fernandes). A ponte como objeto de observação e representação. O olhar do sujeito ocidental.
Conclusão da discussão do artigo “Understanding and applying intercultural communication in the global community: the fundamentals” (2014), de Edwin McDaniel e Larry Samovar, nomeadamente dos elementos que podem constituir uma dificuldade à interação comunicativa (perceção, cognição, linguagem não verbal e contexto).
Início do segundo ponto do programa – pontes este-oeste – e identificação dos conceitos-chave a estudar (representação, sensibilidade intercultural, estereótipo e orientalismo).
O conceito de representação a partir do texto de Stuart Hall, “The work of representation” (2003 [1997]). A representação enquanto processo de mediação e produção de significados que se trocam entre membros de diferentes culturas através de um sistema de signos (linguagem).
O conceito de Cultura
2 Outubro 2025, 17:00 • Jessica Falconi
Definições do conceito de Cultura- A cultura nos estudos culturais
Aula não leccionada devido a missão académica
2 Outubro 2025, 08:00 • João Miguel Quaresma Mendes Dionísio
Aula não leccionada devido a missão académica
Comunicação intercultural: problematização de um conceito
1 Outubro 2025, 12:30 • Marta Pacheco Pinto
Apresentação oral de um fragmento do livro Terceiro andar sem elevador (2024), de Susana Moreira Marques, pelos estudantes (Sofia Vale e Eduardo Nuno Ricardo Alves).
Continuação da discussão do capítulo “Understanding and applying intercultural communication in the global community: the fundamentals” (2014), de Edwin McDaniel e Larry Samovar: a comunicação e a cultura como conceitos centrais; a interrelação entre os conceitos de comunicação e cultura; algumas definições (antropológicas) de cultura; a cultura como normas e regras que nos permitem funcionar em sociedade. Discussão das componentes definidoras de cultura e como a cultura (de profundidade) influencia a comunicação entre indivíduos que pertencem a grupos culturais distintos: perceção, cognição, linguagem não verbal e contexto.