Test #2

15 Dezembro 2022, 14:00 • Rui Vitorino Azevedo

Students took test #2 which was based on the translation of an excerpt from a short story, along with a brief text analysis and the justified use of some micro strategies as discussed by Chesterman.

---

Test #2

15 Dezembro 2022, 11:00 • Rui Vitorino Azevedo

Students took test #2 which was based on the translation of an excerpt from a short story, along with a brief text analysis and the justified use of some micro strategies as discussed by Chesterman.

---

Practical 11

13 Dezembro 2022, 14:00 • Rui Vitorino Azevedo

We reviewed part of Practical 11 - an excerpt from the novel The Sentence. We focused on some stylistic translation devices.

---

Practical 11

13 Dezembro 2022, 11:00 • Rui Vitorino Azevedo

We reviewed part of Practical 11 - an excerpt from the novel The Sentence. We focused on some stylistic translation devices.

---

Practical 9 - corrected

6 Dezembro 2022, 14:00 • Rui Vitorino Azevedo

We reviewed students' translation of practical 9. The focus was on maintaining rhythm and and appealing "voice".

---