Sumários

2 de fevereiro

2 Fevereiro 2021, 15:30 • Francine Arroyo

Crítica da tradução (ver PPT)

Preparação da tradução dos textos sobre "deepfakes" p. 13 e 14

2 de fevereiro

2 Fevereiro 2021, 14:00 • Francine Arroyo

Crítica da tradução (ver PPT)

Preparação da tradução dos textos sobre "deepfakes" p. 13 e 14

1 de feveeiro

1 Fevereiro 2021, 17:00 • Francine Arroyo

Análise das traduções de artigos de jornal no na revista ourrier Internacional: "A pintora feminista" ou "O mais hipócritas dos assédios"

A Imprensa

1 Fevereiro 2021, 09:30 • Miguel Pascoal Figueiredo

  • Identificar dificuldades de tradução
  • Comparar e analisar tradução de artigo noticioso
  • Em casa, para segunda-feira, 8 de fevereiro, ler ““The turn of audiovisual translation -New audiences and new technologies” by Frederic Chaume (disponível no Google Drive da turma)

A Imprensa

1 Fevereiro 2021, 08:00 • Miguel Pascoal Figueiredo

  • Identificar dificuldades de tradução
  • Comparar e analisar tradução de artigo noticioso
  • Em casa, para segunda-feira, 8 de fevereiro, ler ““The turn of audiovisual translation -New audiences and new technologies” by Frederic Chaume (disponível no Google Drive da turma)